• Para tradutores de língua francesa

    Para tradutores que trabalham com textos científicos em língua francesa, eis aqui um site extremamente interessante e de grande utilidade: o site do Centro Nacional de Recursos Textuais e Lexicais (CNRTL). Criado em 2005 pelo Centro Nacional de Pesquisa Científica (CNRS), o CNRTL reúne em um site único um conjunto de recursos informatizados e de ferramentas de tratamento linguístico. Ele integra o recenseamento, a documentação, a normalização, o arquivo, o enriquecimento e a divulgação dos recursos. 

    A perenidade dos serviços e dos dados é garantida pelo apoio de diferentes centros de pesquisa de grandes universidades e do próprio CNRS assim como sua integração no projeto de infraestrutura europeu, o CLARIN. Excelente ferramenta para tradutores que encontram dificuldades com termos muito específicos a uma área determinada. 

    http://www.cnrtl.fr/

     

    « Curso de tradução literáriaFeliz 2013! »
    Partager via Gmail Yahoo! Blogmarks

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :